１つ上を目指す人の為のタイ語3000語：形や状態
タイ語で「形や状態」に関する表現を学びましょう
- 固い,硬い
- 柔らかい,薄い,弱い,若い,幼い
- 暑い,熱い
- 冷たい,涼しい
- 丸い
- 四角い
- 真っ直ぐ,ちょうど
- 曲がった,曲がる,曲げる
- 平らな,平坦な,均一の
- でこぼこの,凹凸のある
- 滑らかに,熟練した
- ざらざらした
- 粗い,加工していない,雑な
- 細かい,細かく,きめ細かい
- 鋭い,岬,細長い半島,きわどい
- 透明な,澄んだ,晴れた,明白な
- 濁る,かすんだ
- 濃い≪濃度・色・味≫,力の強い,堅固な
- 濃い≪濃度・色・味≫,老いた,年取った,熟した
- 丈夫な,強健な,たくましい,がっしりした,健康な
- もろい,折れやすい,壊れやすい
- 割る,壊す
- 壊れる,壊れた,無くなる,失う,払う≪税金等≫,故障する,費やす
- 新しい,再び,改めて
- 古い,前の,以前の,昔の
- 明るい
- 暗い,曇った,暗黒の
- 弱い,体が弱い,か弱い,虚弱な,疲弊した,疲れきった
- 良い
- 悪い
- 簡単な,易しい,
- 難しい,困難な
- 美しい,奇麗な
- 可愛らしい,愛らしい
- 醜い,ブスな,見苦しい,みっともない
- 汚い
- 清潔な,奇麗な
- 整頓する,整頓された
- 乱雑な,無秩序な
- 静かな,静寂な,ひっそりとした,黙って
- 騒々しい,騒がしい,にぎやかな
- 乾いた,乾く,乾燥する
- 濡れた,濡れる,湿る,湿った
- 新鮮な,鮮やかな,処女の,童貞の
- 腐った,腐らせる,腐敗した
- 同じ,互いに同じの,～と同様に,同様な
- 異なる,～が違う
 | 四角い |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | シィー リァム |
| |
| 真っ直ぐ,ちょうど |
| タイ語 | | ตรง |
| searched by  |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | トロン |
| 「ตรงไป：トロン・パィ」・・・直進する（タクシーの運転手に指示する時等） | |
|
| 曲がった,曲がる,曲げる |
| タイ語 | | งอ |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ゴー |
| |
| 平らな,平坦な,均一の |
| タイ語 | | ราบ |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ラープ |
| |
| でこぼこの,凹凸のある |
| タイ語 | | ขรุขระ |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | クル クラ |
| |
| 滑らかに,熟練した |
| タイ語 | | คล่อง |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | クロン |
| |
| ざらざらした |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | サーク サーク |
| |
| 粗い,加工していない,雑な |
| タイ語 | | หยาบ |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ヤープ |
| |
| 細かい,細かく,きめ細かい |
| タイ語 | | ละเอียด |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ラ イァット |
| |
| 鋭い,岬,細長い半島,きわどい |
| タイ語 | | แหลม |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | レーム |
| |
| 透明な,澄んだ,晴れた,明白な |
| タイ語 | | ใส |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | サィ |
| |
| 濁る,かすんだ |
| タイ語 | | ขุ่น |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | クン |
| |
| 濃い≪濃度・色・味≫,力の強い,堅固な |
| タイ語 | | เข้ม |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ケム |
| 「เข้มข้น：ケム・コン」・・・（スープなどに対して）コクがある | |
|
| 濃い≪濃度・色・味≫,老いた,年取った,熟した |
| タイ語 | | แก่ |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ゲー |
| |
| 丈夫な,強健な,たくましい,がっしりした,健康な |
| タイ語 | | แข็งแรง |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ケン レーン |
| |
| もろい,折れやすい,壊れやすい |
| タイ語 | | เปราะ |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | プロ |
| |
| 割る,壊す |
| タイ語 | | แตก |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | テーク |
| 「จานแตก（ジャーン・テーク）」・・・皿が割れる | |
|
| 壊れる,壊れた,無くなる,失う,払う≪税金等≫,故障する,費やす |
| タイ語 | | เสีย |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | シィア |
【解説】物理的に物が壊れる、という意味以外にも（他人との「関係が壊れる」、（性格が）「壊れる（悪くなる）等、非常に広い範囲で「壊れる」を表現するコトができます。
また、「（税金を）払う」と言う意味でも使われます。
「เสียเวลา（シィア・ウェーラー）」・・・時間を無駄にする
「ท้องเสีย（トーン・シィア）」・・・お腹をこわす（下痢になる）
「เสียภาษี（シィァ・パーシー）」・・・税金を払う（←大切な自分のお金が税金のせいで壊れるイメージ？）
「ขอแสดงความเสียใจ（コー・サデーン・クワーム・シィァジャイ）」・・・お悔やみを申し上げる
「ข้อเสีย（コー・シィア）」・・・欠点
「นิสัยเสีย（ニーサィ・シァ）・・・性格が良くない
| |
|
| 新しい,再び,改めて |
| タイ語 | | ใหม่ |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | マィ |
「บ้านใหม่：バーン・マィ」・・・新築の家
「รถใหม่：ロット・マィ」・・・新車
「ตัวใหม่：トゥァ・マィ」・・・ニューモデル、新製品
「แฟนใหม่：フェーン・マィ」・・・新しい恋人
| |
|
| 古い,前の,以前の,昔の |
| タイ語 | | เก่า |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ガォ |
「บ้านเก่า（バーン・ガォ）」・・・古い家
「แฟนเก่า（フェーン・ガォ」・・・昔の恋人 | |
|
| 明るい |
| タイ語 | | สว่าง |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | サワーン |
【発音の似ている単語】
「สวรรค์：サワン」・・・天国 | |
|
| 暗い,曇った,暗黒の |
| タイ語 | | มืด |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ムート |
「ความมืด（クワーム・ムート）」・・・暗闇
「ห้องมืด（ホン・ムート）」・・・暗室 | |
|
| 弱い,体が弱い,か弱い,虚弱な,疲弊した,疲れきった |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | オーン エー |
| |
| 良い |
| タイ語 | | ดี |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ディー |
「พอดี（ポー・ディー）」・・・ちょうど良い
「ขายดี（カーィ・ディー）」・・・売れ行きが良い（良く売れる）
「ข้อดี（コー・ディー）」・・・長所
| |
|
| 悪い |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | マイディー |
「ขายไม่ดี（カーィ・マィ・ディー）」・・・売れ行きが悪い
「คนไม่ดี（コン・マィ・ディー）」・・・悪い人
「คุณภาพไม่ดี（クンナパープ・マイ・ディー）」・・・品質が悪い | |
|
| 簡単な,易しい, |
| タイ語 | | ง่าย |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ガーイ |
良く使う単語だが、発音が意外に難しいので注意が必要。
ガーイと発音しても通じにくく、「（ン）ガーィ」が近い発音。
「เรียนภาษาไทย่ง่าย（リァン・パーサー・タィ・（ン）ガーィ）」・・・タイ語を学ぶのは易しい（簡単だ）
「คนโกรธง่าย（コン・グロート・（ン）ガーィ））」・・・怒りっぽい人（←容易に怒り出す人）
| |
|
| 難しい,困難な |
| タイ語 | | ยาก |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ヤーク |
「เรียนภาษาไทย่ยาก（リァン・パーサー・タィ・ヤーク）」・・・タイ語を学ぶのは難しい
「การออกเสียงภาษาไทยยาก（ガーン・オークシァン・パーサー・タィ・ヤーク）」・・・タイ語の発音は難しい
| |
|
| 美しい,奇麗な |
| タイ語 | | สวย |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | スゥァィ |
「สวยกว่าเดิม（スゥァィ・グワー・ドゥーム）」・・・以前より綺麗
「คุณสวยนะ（クン・スゥァィ・ナ）」・・・あなたは綺麗ですね
| |
|
| 可愛らしい,愛らしい |
| タイ語 | | น่ารัก |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ナー ラック |
【น่า（ナー）】・・・～すべき、～する価値のある
【รัก（ラック）】・・・愛する、可愛がる
【น่า（ナー）】＋○○の組み合わせで「○○すべき、○○する価値のある」という意味の形容詞を作るコトができます。
例）
「น่ากลัว（ナーグルァ）」・・・驚くべき、恐ろしい
「น่ากิน（ナーギン）」・・・食欲をそそる、おいしそうな
「น่าดู（ナードゥー）」・・・見たらおもしろそうな、見るべき価値のある
「น่าสงสัย（ナーソンサイ）」・・・疑わしい、怪しい
【น่ารัก（ナーラック）】は【น่า（ナー）＋○○】グループの１つで、「可愛らしい（←可愛がる価値がある）」を意味します。
「น่ารักจังเลย（ナーラック・ジャン・ルーィ）」・・・本当に可愛いね | |
|
| 醜い,ブスな,見苦しい,みっともない |
| タイ語 | | ขี้เหร่ |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | キー レー |
| 日本語で「キレイ」とあまりタイ人女性の前で言わない方が良い・・・というのは有名な話。 | |
|
| 汚い |
| タイ語 | | สกปรก |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ソッカプロック |
| 「เขียนสกปรก（キァン・ソッカプロック）」・・・汚い字を書く | |
|
| 清潔な,奇麗な |
| タイ語 | | สะอาด |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | サ アート |
| |
| 整頓する,整頓された |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ジャット リァップローィ |
| |
| 乱雑な,無秩序な |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | マイ ペン ラビァップ |
| |
| 静かな,静寂な,ひっそりとした,黙って |
| タイ語 | | เงียบ |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ギァップ |
発音に注意。「（ン）ギァップ」が実際には近い発音。
「คนเงียบ（コン・（ン）ギァップ）・・・寡黙な人 | |
|
| 騒々しい,騒がしい,にぎやかな |
| タイ語 | | อึกทึก |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ウッカ トゥック |
| |
| 乾いた,乾く,乾燥する |
| タイ語 | | แห้ง |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ヘーン |
「คอแห้ง（コー・ヘーン）」・・・喉が乾く
「บะหมี่แห้ง（バミー・ヘーン）」・・・汁なしバミー | |
|
| 濡れた,濡れる,湿る,湿った |
| タイ語 | | เปียก |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ピァック |
「เปียกน้ำ（ピァック・ナーム）・・・水に濡れた
| |
|
| 新鮮な,鮮やかな,処女の,童貞の |
| タイ語 | | สด |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ソット |
「ผักสด：パック・ソット」・・・生鮮野菜、新鮮な野菜
「ผลไม้สด：ポンラマーィ・ソット」・・・新鮮な果物
「เงินสด：グン・ソット」・・・現金 | |
|
| 腐った,腐らせる,腐敗した |
| タイ語 | | เน่า |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ナォ |
| |
| 同じ,互いに同じの,～と同様に,同様な |
| タイ語 | | เหมือนกัน |
| searched by |
|
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ムァン ガン |
| 「อันนี้กับอันนั้นเหมือนกัน（アンニー・ガップ・アンナン・ムァンガン）」・・・これとあれは同じです | |
|
| 異なる,～が違う |
| タイ語 | |
| 発音記号 |  |
| タイ語カナ | ターン ガン |
| |
単語チェック！
 記憶チェック！ 上で説明した単語を使って記憶チェックをします！
４つの選択肢から回答を選択 回答方式は4択です。表示される日本語に該当するタイ語を選んでください
|
|
もっとタイ語を勉強したい方へ タイリンガル（フルバージョン）をダウンロードしてください。
 基本単語 |
|
|
| 数・時・暦 |
|
|
| 心と身体 |
|
| |
|
|
|
|
| 人間関係 |
|
|
| 住まいの用語 |
|
|
| 食べるの用語 |
|
| |
|
|
|
|
| 衣服とオシャレ |
|
|
| 乗り物の用語 |
|
|
| 教育と仕事 |
|
| |
|
|
|
|
| 観光と宿泊 |
|
|
| 日々の外出 |
|
|
| 趣味と娯楽 |
|
| |
|
|
|
|
| 生き物と自然 |
|
|
| 政治・経済と社会 |
|
|
|
あいさつ