タイ文字で顔文字ですか?

今月は以前から暖めていたアイディアを続々と実現する強化月間です。

で、今回のお題は「タイ文字で顔文字(フェースマーク)を作ってみたい!」です ヽ( ´¬`)ノ ワ~イ !!

なんて、顔文字なんてほとんど使ったこともないタイリンですが、愛読するこちら熱帯楽園クルンテープで頻出する顔文字を眺めて

「あー、タイ文字で顔文字ってできないものだろうか?」

なんて妄想していたのです。

で、調べてみました。早速。

顔文字ってどんなもんだろうって。

Google先生に「顔文字」キーワードでお勧めのサイトを聞いてみたところ、検索順位第一位に選ばれたのがこのサイト

「現在顔文字総数8538個を紹介しています」

8000個・・・・。

(ノ゚ο゚)ノ オオオオォォォォォォ-

そんなにすごい世界だったのか顔文字・・・。


で、少し眺めていると一般的な顔文字ってどうやらいくつかのパートに分けることができそうです。

1.手
2.顔の輪郭
3.目
4.口

そうか、これらのパーツに合いそうなタイ文字をとりあえず持ってきて少しずつ組みていけばいーんだv(。・ω・。)ィェィ♪

で、タイ文字バーチャルキーボードを起動してタイ文字を眺めること3分。

簡単そうかなっと思ったのは、トートゥン「ธ」が4の口に流用できそうです。

早速当てはめてみました。


( ̄ธ ̄) エー


・・・えーと、まあ自然な感じといえなくもない・・・。

次はっと・・・・

タイ文字って「目」に該当する文字があんまし、見当たらないような・・・・。
ついでに顔の輪郭はタイ文字じゃ無理だろ、絶対。

後は・・・「手」かな。

↓こんな顔文字みつけました。

「オォォーーー!! w(゚ロ゚;w(゚ロ゚)w;゚ロ゚)w オォォーーー!!」


そっか、「w」を手に応用するんだな、ふむふむ。

するとタイ文字で「w」に似てるとすると・・・・

「ผ」「ฟ」「พ」 
 ↑きっとこのあたりでしょう。

じゃあ早速・・・。


「พ( ̄ธ ̄;)พワオッ!!」


うーん・・・・普通・・・_| ̄|○

20分かけて中途半端な顔文字1つ。

やっぱこういうのは2ちゃんねらー的な才能が必要かも。

画期的なタイ文字顔文字を教えてください




ブログランキングに参加しています

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
タイ・ブログランキング
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ

「タイリンガル」本サイトへ戻る

トラックバック(0)

このブログ記事を参照しているブログ一覧: タイ文字で顔文字ですか?

このブログ記事に対するトラックバックURL: http://www.tlin.jp/MT/MT-4.01-ja/mt-tb.cgi/194

コメントする


画像の中に見える文字を入力してください。

このブログ記事について

このページは、タイリンが2009年10月25日 02:54に書いたブログ記事です。

ひとつ前のブログ記事は「タイ旅行者が知っておくと役に立つ(かもしれない)タイ語表現」です。

次のブログ記事は「世の中の無常を感じる」です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。